ミョウバン入りの麺には要注意

haruさん
>このサイトを封鎖するべきです。 警察署封鎖の申し出を出します！！！こんなサイトがあるから、日本と中国の関係が 悪化するのではないですか？
日本の列車事故で亡くなった人がいることを、ある漢人が嬉々として掲示板に書き込み、さらにそれを応援する日本語ができる中国人がコメントを残した、それだけの話だ。ひょっとすると、あなたは中国に移民するといいかもしれない。なにしろ自分に都合の悪いことには、言論の自由を認めないことで中国は有名なのだから。
日本にはharuさんのように、理想だけで現実を見ない、あるいは見ることができないような人が多いようだが、簡単な例として、日本で罪を犯す漢人の数と、中国で罪を犯す日本人の数を調べてみるといいだろう。haruさんにはそれだけの能力があるかどうか、非常に疑わしいのだが。

さて、今回は台湾の友人から来たメールを紹介しよう。

「外食のときに麺類を食べるときには注意して。水餃子は火が通ったら浮いてくるのが普通だけど、麺類は浮いてこないはずなんだ...なんかの役に立てることを祈ります！

友達の家は『麺』の卸をやっているんですけど、麺というのは、私たちが普段から食べてるラーメンとかの麺のことです。

でもいつも一緒に外で食事をするとき、その友達は麺類を注文することが全くありませんでした。初めは、みんなもその友達がいつも家で麺類を毎日食べてるからほかのものを食べてるのだと思っていました。
続きを読む

haruという中国留学生

典型的な漢人の一例を、わざわざ日本語でharuさんが表現してくれたので、せっかくだからまとめておこう。

「日本でも、中国でも悪い人はいる。 一人、二人の中国人の発言が15億の中国人を代表しない。 一人、二人の日本人の発言が1億の日本人を代表しない。 レスからコメントを一つずつ全部見たけど、、 心、痛いです。なぜ、何のためここまでいわなきゃ駄目かと、、、みんな仲良くできないかと、、 何の為存在するサイトが理解できません。 このサイトを封鎖するべきです。 警察署封鎖の申し出を出します！！！ こんなサイトがあるから、日本と中国の関係が 悪化するのではないですか？ 日本も中国も平和を望みます。 お互いに相手を理解しながら、文化を尊敬しながら、、、」
中国語に「報喜不報憂」という表現がある。かいつまんで言えば「自分に都合のいいことだけを伝え、都合の悪いことはひた隠しにしておく」というような意味だ。これは言論の自由がない共産主義国家での報道を皮肉ったものだと思っていたが、実はもっと根が深かった。
我輩はあまり新聞を読む機会がないのだが、先日は飛行機の中で暇だったために新聞を読んでみた。すると李鴻章が外国の記者にインタビューされた内容が載っていた。李鴻章の言葉は「あなたたち外国の新聞（楼主注：当時の中国語では新聞と呼ばれていた。現代中国語では報紙だ）は事実をそのまま報道できるのでうらやましい。わが国の新聞は自分に都合のよいことだけしか報道できない」というようなことだった。
つまりこういうことだ。「報喜不報憂」というのは共産主義によって、中国にもともとあった言論の自由が制限されるようになったのではなく、中国には初めから言論の自由などなかったのだ。
そして「このサイトを封鎖するべきです。 警察署封鎖の申し出を出します！！！」とおっしゃるharuさんは、中国のこの優良な伝統を立派に守っているすばらしい人物だ。このすばらしい精神は、日本にいようとも頑なにharuさんの体の隅々まで浸透し続けているのだ。言論の自由など糞食らえ、というharuさんの潔さをみてほしい。
ところで、その申し出は出していただけたのだろうか。まさかこれすら嘘だということはないとおもうが。続きを読む

30の独身男はどうすればいいのか

少しはマトモでいようと繕っていたharuさんは、やはり化けの皮が剥がれてしまい、単なるそこら辺の馬鹿な漢人だということを自ら暴露してしまった。このような漢人には数多く出会ってきたので、もう珍しいとは思わないが。

さて、今回の元スレはここだ。

「とうとう30歳になってしまいましたが　貯金もなく　彼女もみつからず　これからどうしていったらいいのか
付き合っていた彼女にも見捨てられ　何年も一緒だったので　お金も使い果たしてしまった
これ以降　まずお金を貯めてから　結婚相手を探すべきか
それともこのまま探すべきなのだろうか」
続きを読む

日本中国台湾で漢字を統一しよう！

答えるべき質問に一つも答えず、haruさんは去っていった。今まで登場してきた漢人と同じように、日中友好の障害になりうる言動を残して。haruという中国留学生にharuさんが撒き散らしていった酷い言葉の数々をまるごと記録しておく。

さて、今回の元スレはここだ。

「中日台で漢字を統一しましょう

漢字を統一することで、漢字文化圏内部の交流が深まり、また外国人が漢字を勉強する際にも面倒が少なくなります。

おおよその考えは以下のような感じです。

統一した後の漢字は手書きの際に使われ、印刷の際には簡体字を提唱するが、強制はしない

基本的意味の漢字、たとえば「頭」「東」「後」などは繁体字にする（楼主注：簡体字では異なった漢字が使われている）

中国と日本の両方で簡略化され、同時に同じ形になったもの、たとえば「体」「宝」「会」影響が大きいため簡体字を残す

中国が単独で簡略化したもの、あるいは双方で簡略した後の形が異なるもの、たとえば「芸」「術」などは話し合いでそのうちの一つを採用し、残りは破棄する

日本が単独で簡略化した漢字、たとえば「仮」「仏」などは繁体字にする

中国が簡略化した後、合併された文字、たとえば「発（楼主注：「發」と「髪」が合併された）」などは、意味をはっきりさせるため繁体字を使う

中国は日本が作ったいわゆる「国字」を承認し、つくりの発音を採用する（楼主注：「鱈」「辻」など。）

苗字には繁体字を許可する

中日台あるいは中日台港（楼主注：香港）で話し合うが、韓国シンガポールベトナムは意見を出すことができる」

続きを読む

中国サッカーオリンピックチームがんばれ

haruという中国留学生が「このサイトを封鎖するべきです。 警察署封鎖の申し出を出します！！！」と言っていたが、どうなったのだろうか。漢人は嘘をつくことに良心の呵責を感じないのが普通なのだが、まさかharuさんに限ってそんなことはないと思いたい。

森本さん
>中国式の読み方を知らないと困るのは中国人と話すときだけではありません。英語で話すときにも困る。毛澤東を「もうたくとう」と読むのは世界で日本人だけです。
日本語でコミュニケーションをとるときに、中国語や英語（の発音）を気にする必要はない。例えばマクドナルドをマクドナルドと発音するのは世界で日本語だけで、この発音ではイギリスやアメリカでは全く通じないが、かといって何の不便があるのだろう。お笑いコンビにチュートリアルというのがあるが、これも全く同じだ。

日本語が通じなければ単に英語を勉強すればいいだけだ。日本語では通じないから日本語を中国語や英語に近づけさせようというなら、いっそのこと日本語などなくしてしまったほうが手っ取り早い。どうせカタカナで書いたとしても元の発音とは似ても似つかないものになってしまうのだから。

ところで森本さんは中国でなんと呼ばれているのだろう。普通はSen1 ben3と呼ばれてるはずだが、それを例えばMo4 li1 mo3 tou4と呼べと主張して、漢字の存在を無視することに努力されているのだろうか。特に森本さんの場合、二つとも訓読みなので、日本語と中国語の発音に全く関係がないのだ。

ところで、そらさんが書いてくれた
>いっそ漢字ではなく、カタカナ表記にするとか。
というのが、漢字の存在を無視するということだ。これなら実用的ではないが、理屈は通っている。

さて、昨日の夜、瀋陽で行われたサッカーU-22の試合をご覧になっただろうか。日本語では「４か国対抗戦」とされているようだが、中国語では「招待試合」という意味の名前がつけられている。この「招待試合」では全ての試合で、審判がなんと全員中国人だそうだ。恥知らずもここまでくるとあっぱれだ。昨日の試合では、中国のアナウンサーまでが言葉を濁しつつも、中国チームに有利な判定ばかりを下す審判に苦言を呈していた。

恥知らずが多い漢人だが、みんながみんな上に書いたような恥知らずというわけではないのはもちろんだ。

以前も書いたことがあるが、オリンピックのフェンシングで、中国選手が明らかに差別されていて、中国選手が全く不利な判定をされ続け、結局銀メダルに終わってしまったことがある。この試合の審判はその後、フェンシング協会のようなところから警告を受けていたが、もちろん試合の結果は変わらない。試合が終わった直後のインタビューで、この選手が審判の判定に関して質問され、答えた言葉が「楽しかったから、そんなことはかまいませんよ」だった。毎日苦労してトレーニングを続けたあげく、あからさまな差別を受けたにもかかわらず、このさっぱりした態度はどうだ。

この選手は上海人だったが、ほかの地方に比べると上海にはマトモな人が多い。昨日の試合に関して、上海の掲示板でどんなことが言われているかを見てみよう。元スレはここだ。
続きを読む

ゴキブリ対策にはキュウリを

森本さん
>昨日の試合に関しては5割以上の中国人が「審判が中国チームの肩をもった」と考えています。 http://vote.sports.163.com/vote/sports_results.jsp?voteid=20320
ひょっとするとそうではないかもしれないぞ。

このアンケートのタイトルとその項目を紹介すると
「オリンピックチームがホームで残念ながら0-0で引き分けましたが、この試合をどう思いますか？
·主審のえこひいきがひどすぎる　54.0%」
よく見てみると「中国チームの肩をもった」とは書いてないのだ。審判団が中国チームの肩をもっていたのは中央テレビの解説の言葉からも明らかだが、それでも「日本をえこひいきしていた」と考えている漢人が多数いるはずだ。したがって、54.0%は判定が公平でなかったと感じた割合だと見たほうがいい。漢人の審判に公平な判定が下せるわけもないのはとっくにわかっていたことだが。

ちなみに先ほど中央テレビのスポーツニュースで昨日の試合を振り返っていたが、審判のことには全く触れていなかった。

敵は１５人だった！反町ジャパン、完全アウエーも耐えてドローから一部を引用する。
「難しい環境のなか、よく戦った。私もサッカーをやって三十何年たつが、こんなレフェリーでサッカーをやったのは初めて。大会全体に“？”がつくような大会。あきれている。これは大会組織委員会のせいだ」

　反町監督は憤りを隠さなかった。予定通り主審、副審２人、第４審判とすべて中国人。スタッフによると大会前の会議で抗議したところ、中国審判団責任者が「我々はＦＩＦＡの審判。安心しろ」といわれたが、やはり、痛烈な“洗礼”を受けた。

　日本が普通の当たりでボールを奪ってもすぐにファウルの笛が吹かれ、接触さえ許されない。反対に中国のサッカーとは思えないハードなタックルが流された。スタッフは「副審が大声で中国国歌を歌っていた。これじゃ、ダメだと思った」と明かす。

　「やっぱりかと思った。反日感情があると聞いてたけど、さすがにひどかった。こっちは体を寄せると笛が鳴る」

　ＤＦ安田理も怒りをぶちまけた。前半１５分、後方から倒された。通常ならイエローカードが出てもおかしくない場面。「カードや」とアピールすると、反対に警告を出された。０４年のアジア杯では反日感情から社会問題にまで発展した中国。試合後、ＦＷ李は左すねを打撲し包帯。ＭＦ谷口は両足に無数の傷を負った。

サッカー日中戦で中国人観客が騒動、紙コップ投げつけ罵声からも一部引用する。
　会場の瀋陽五輪体育場に集まった中国人観客は５万人。日本人観客は約１００人で、うち９人がゴール裏手で日の丸を掲げて応援していたが、試合終了と同時に９人に紙コップが次々と投げつけられた。さらに、スタンドからの出口通路に１００人以上の中国人が殺到、中国国旗を振り回しながら、「小日本（日本に対する蔑称（べっしょう））」などと叫んだ。９人は公安当局の車でホテルに送られた。
日中友好万歳。

さて、今回の元スレはここだ。
続きを読む

付き合ってる人がいないと嘘をつく人が多くない？

さきほど途中まで書いていたないようをなくしてしまった。明日にでも書き直すこととしよう。

さて、今回の元スレはここだ。

「上海には付き合ってる人がいないと嘘をついてる人が多いって気づいちゃったよ

こういう人たちの目的は、こちらの山から向こうの山がもっと高いかもって様子見をしてるってこと、もっといい人がいないかってね」
続きを読む

中国をえこひいきする中国人レフェリーは愛国者なのか

以下の内容は、昨日途中まで書いたものを書き上げたものだ。

けみさん
>「スポーツ｣という概念の発祥の地は英国だそうで、ヒマな貴族が行うゲームとして始まったそうですが、それだけにフェアネスが重視されてきたのでしょう。
なるほど。単に勝ちを目指す競技になりさがってしまった柔道も（その象徴がヌルヌル事件の元韓国人だ）、元々は精神を高めるためのものであったのと同じように、イギリス発祥のスポーツという概念には高尚な精神が不可欠であったのかもしれない。
テニスの試合で、勝ち負けが決まった後に、たとえば三時間の激闘を終えた選手が、お互いを褒め称える動作をみると、すがすがしい気持ちにさせられる。
テニスから派生した卓球は、中国が男女とも圧倒的な力をもっているが、彼らの態度を見てほしい。試合が終わった後、相手と握手さえせず手のひらを合わせるだけで、相手の目すら見ないのだ。元々あったはずのイギリス伝承の礼儀はここでは形骸化してしまっている。選手はコーチに対しても非常にぶっきらぼうに接していて、コーチを尊敬する気持ちすらないようだ（ただし権力のトップにいるコーチに対しては態度を変える）。

中国はどうしてこれほどまでに礼儀やマナーに欠けた社会になってしまったのだろうか。ただし権力者や金持ちに対しては礼儀やマナー、というよりもゴマすりの態度が現れるが。

森本さん
>台湾はいっそのことスポーツの大会用に民主主義礼賛と民族自決権を歌詞に織り込んだ歌を作ればいいと思います。
ははは、それも英語で。ただ、歌詞つきで演奏されることが少ないのが残念だ。

さて、昨日の中国対朝鮮のサッカーの試合を観て驚いた。朝鮮チームは連係プレーが日本チームより上手で、選手一人一人がチームのために基本に忠実にボールに対応し、さらにドリブルで抜くテクニックもそこそこあった。日本は朝鮮に2:1で勝ったそうだが、仮に今日もう一度試合をするとしたら、我輩は朝鮮が勝つほうに賭ける。朝鮮チームは国際試合の経験をつめば、優秀なチームになれるはずだ。

昨日の試合では審判が相変わらず中国チーム寄りの判定を繰り返していたが、朝鮮の選手はほとんど抗議せず、たいていが控えめに不満を顔に表すだけだった。前回のワールドカップで抗議数が最も少なかったのは日本チームだそうだが、今回の朝鮮チームの選手は、日本チームよりも潔く審判の不公平な判定に従っていた。

オリンピックの予選では、朝鮮はオーストラリア、イラク、レバノンと同じグループに入っているそうなので、このグループでトップになるのはかなり難しいが、ぜひがんばってもらいたい。我輩も応援するぞ。

さて、今回の元スレはここだ。タイトルは「“愛国のホイッスル”それとも“国を誤らせるホイッスル”か」だ。ここでのホイッスルはレフェリーの判定のことを指している。中国のサッカー国内リーグでよく使われる言葉に「黒いホイッスル」という表現があるが、これは「買収されたレフェリーがどちらか一方に肩入れした判定をすること」をあらわす。

続きを読む

ドラゴンフルーツの食べ方？

元スレはここだ。ドラゴンフルーツは日本でも流通しているのだろうか。

「ドラゴンフルーツを買ってきたんだけど、どうしたらいいかわかんないよ、どこから包丁を入れればいいのかな、知ってる人いないかな

」
続きを読む

エッチすると女が損する？

ddzggcdさん
>ドラゴンフルーツは日本で栽培しております。沖縄です。今急激に生産量が増えているのでよろしく。
沖縄のドラゴンフルーツは中身が白なのかそれとも紫なのか気になるところだ。中国で売られているものはたいてい白だが、たまに紫のものもある。噂によると白はベトナムからの輸入物で、紫のものは中国国産だということだが、神秘のほどは定かではない。

Jさん
>精神鍛錬をも目的にしたようなスポーツは今までの中国には発生しなかったのでしょうか？
ないような気がする。中国に数多くある拳法のようなものでも、体を鍛え技を覚えるだけで、精神面はあまり関係がないようだ。

Kさん
>日本にもありますけど、１個1000円くらいします。 買ってみたけど、あまり甘くはありませんでした。 もっと甘くなるはずなんでしょうか。
ドラゴンフルーツはもともと、ものすごく甘いという感じの果物ではないが、それでも甘いものはそこそこ甘い。食べてみるまで当たり外れの判断が難しい果物だとおもう。

さて、今回の元スレはここだ。

「彼女とは一年間一緒で、分かれると言い出したのは彼女のほうだった。

　彼女が新しく会社に入ってきた同僚と付き合ってると言い出したとき、鼻の奥にツーンときた。その男は一度だけ見かけたことがある、かっこよかったのは確かで、性格とかはよく知らない。

　祝福の言葉を最後に電話を切った。そして白酒（楼主注：弱いものでも37度ほどある）を二本買ってきて、それを飲みながら自分にこう言い聞かせた、自分を強くもて、俺は男だ、と。

　出勤して、夜も友人と食事をし、その間もいつもどおり元気よく振舞い、これまでどおりの生活を続け、一週間が過ぎ去った。

　でも、やっぱり彼女が忘れられない。

　確かなのは引き止められない人を引きとめようとするのは無駄なことで、無理強いをしても双方を傷つけるだけだということだ。彼女には新しい彼氏ができたのだから、俺は引き下がるしかないのだ。

　ひょっとして俺が彼女のことを愛していなかったんじゃないかという人がいるかもしれないが、いま言えることは、俺はもう18歳の若者ではなく、衝動に身を任せてばかりはいられないということだ。

　俺はもう大人なのだ。

　ただ昨日の夜の情景には、まったくやるせない気持ちにさせられた。

続きを読む

『中国は人口が多すぎ』というのは都市伝説

今回の元スレはここだ。

「『中国は人口が多すぎ』というのは都市伝説

　世の中には知ったかぶりの意見がいろいろ出回っていて、まともなことを言ってるように見えて、ころっと騙される人もいるけど、でも立ち止まってしっかり考えてみると、実は単なる思い付きに過ぎないってわかるんだよね。

　『中国は人口が多すぎ』っていうのがそのいい例だよ。中国が貧しい原因を『中国は人口が多すぎ』だってことにして、『中国には13億もの人口があるが、これを半分にすれば、国民の平均年収が倍増する。』とか言ったりね。それが正しいなら、1960年には中国の人口は確かに今の半分だったのに、飢え死にした人があんなにいたのはどうしてなのかな？1900年には、中国の人口はたったの4億だったけど、当時の暮らしは今より良かったって誰が言える？『中国は人口が多すぎ』っていう意見が実情に合っているか分析してみるよ。
続きを読む

最近スリが減ってない？

元スレはここだ。

「最近バスにいるスリが減ったよね、へへ

ちょっと前までは出勤してるときに、携帯がなくなったとか、財布がなくなったとか騒ぎ出す人がたくさんいたけど（平均毎週2、3回）、最近はほとんどそんなことがなくなったよね。政府もちゃんと仕事してるんだね」
続きを読む

滬E 07797（車のナンバー）

昨日は久々に昔懐かしい中国に出会った気がした。

あるレストランでのこと、予約をしていなかったため30分以上も外で待ち、ようやく座ることができた。ただ座れたのはいいのだが、メニューがない。

メニューを持ってきてくれと頼み、待つこと30秒。メニューはまだ来ない。もう一度別の人にメニューを頼み、待つこと30秒。メニューはまだ来ない。そして最後にメニューを持ってきてくれたのは四人目のウェイトレスだった。

オーダーした料理の一つが、具を手で包んで食べるものだったために、使い捨ての手袋を持ってきてほしいと頼んだ。待つこと1分。手袋は来ない。ほかの人に頼み、待つこと1分。そして通りかかったマネージャーに頼みようやくその料理を食べ始めることができた。

食事の途中でお茶を入れてほしいと頼み、待つこと1分。お茶が来ない。さらに別の人に頼み、待つこと1分。お茶はやはり来ない。結局お茶を注いでくれたのは5人目のウェイトレスだった。

食事も終わり、会計を頼むと、これだけは一度で来てくれた。

広東人は、上海人に比べると笑顔が多いのはいいのだが、仕事はいい加減なことが多い。

さて、今回の元スレはここだ。中国の車のナンバーには、所属する省や直轄市を表す漢字が最初に書かれている。たとえば今回の主役である滬E 07797の滬は上海を表す漢字だ。

「E 07797 の男は最低

今日滬閔高架道路の蒲匯塘路の入り口で、サンタナ（楼主注：フォルクスワーゲンの車）の運転手が、後ろから衝突されたため、車にはほとんど影響がないにもかかわらず、相手の女性に精神損失費20元を要求して、でも双方とも細かいお金がなく、また男性の妻が早く子供を塾（楼主注：あるいは学校が金儲けのために、正式の授業以外にやっているクラス）に連れて行けとせかしたため、この男性は怒りの押さえがきかず、女性につばを吐きかけ意気揚々と立ち去り、見ていた人から顰蹙を買っていました。この男性の行為は上海人の恥で、文明社会の現在、文明都市の上海で、どうしてこんなひどい人がいるのでしょうか？この男性の車のナンバーは其牌号是E07797です」
続きを読む

お別れ記念日

Kさん
>>金もないくせに、おんぼろの車を運転してんだよ
>これはどっちのことを言ってるんでしょうね？ でも、掲示板で言うほどのことなのか、ちょっとだけ不思議です。
これはつばを吐きかけた男性に対しての言葉だ。だったらフェラーリを運転していたのなら文句はないのかというと、そうでもなく、判断基準がまったく別のところに移り、やっかみに変わるのが普通だ。どんな車を運転しているかは、このような主題にまったく関係ないということに気づけないのが漢人の特徴の一つで、交通事故があったときの報道でもたいていどの車種が事故を起こしたのかが伝えられる。

さて、今回の元スレはここだ。

「4年前に別れたあの日がまた近づいてきた

4年前の9月に初めて付きあった彼氏と別れました。
私の性格が悪いってことではないと思いますが、別れたときには本当にうれしく、解放された気分でした。
あの男は情けない人で、向上心のかけらもなく、また学歴も低かったんです...当時は私も未熟で、そんなこともわからなかったんですね。
けんかをするたびにあの男は自分の両親のことをもちだして、両親がどれほど私によくしてるとか、両親の顔を立てろとか...
いま振り返ってみると、別れられて本当にラッキーだったと思います。恐怖の館から逃げ出せたような気分です。
あの男は私の初めての彼氏だったから、私の初恋は惨めなものとなってしまいました...
いま付き合っている人はすばらしい人で、お金はあまりありませんが、向上心が人一倍です。...ほんとうによかった。」
続きを読む

よく行く日本のウェブサイトはどこ？

元スレはここだ。

「みなさんがよく行く日本のウェブサイトはどこですか？」

続きを読む