バスの違法料金

上海にはクーラー付きのバスとクーラー付きでないバスがあり、クーラー付きのバスは料金が高くなる。このスレではこのクーラー付きのバスについて意見が書かれている。

「上海のクーラー付きバスは、窓を開けて、クーラーを切ったいるにもかかわらず、クーラー付きの料金を徴収していて、乗客から抗議があっても、車掌は『上からの指示がない』ことを言い訳にして、抗議を無視しているばかりか、その態度にはひどいものがある。クーラーを切っている時にクーラー付きの料金を徴収すべきかどうか、みんなの意見を聞かせてほしい。上海には『クーラーを切っているバスは、クーラーなしの料金を徴収しなければならない』という規定があるという人もいたが、この規定を知っている人はほとんどおらず、バス会社も実行していないにもかかわらず、だれも管理しないのはどうしてなのか？」

続きを読む

ノキア6230iで撮った交通事故の様子

元スレはここだ。

「ノキア6230iで撮った交通事故の様子
技術的に言うと、私の腕はなかなかだと思う、なんていっても30万画素しかないんだからね！

」
わざわざ携帯の機種を書くのは、自慢したいためだ。どこかの調査でも明らかだったが、最新の携帯が若者のステータスシンボルだ。

続きを読む

地下鉄はクーラーを入れてよ

日本がクロアチアに勝つことを前提とした話。ロナウドはオーストラリア戦でまたもや無様な姿をさらすと、日本戦で先発をはずされるだろうから、オーストラリア戦ではぜひロナウドに一踏ん張りしてもらいたい。まぐれでもいいから一点決めれば日本戦でも先発できるはずだ。がんばれロナウド、ブラジル戦の最も大きな希望は君の存在だ。

それにしてもガーナは強かった。

さて今回の元スレはここだ。

「どうしてかわかんないんだけど、節電のためなのかな？毎日乗ってる地下鉄一号線にはクーラーがオンになってなくて、車内はものすごく暑いんだよね、みんなは同じような経験があるかな、みんなの意見をまとめれば、どの路線が最悪で、どんなところが不満だか分かるでしょ」
いつものことならが、句点を使ってくれぃ。
続きを読む

車のナンバーまた取れなかったよ

Hageちゃんさん

只で教えてくれる（作ってくれる）人募集ってことなんですよね？ でもレス返して来た人達って、商売考えているんじゃ ないでしょうか？

そうそううまい話はないということじゃのぅ。ただし自分が女の子だと強調するとチャンスがあるぞ。

Kさん

スーツの支給と言えば大阪市役所？

大阪市役所では支給されていたのだろうか？服装を指定するならそれでもいいとおもうぞ。

ホンロンさん

メーカー系の制服は「貸与」としていることが多いです。 「支給」にすると税金が増えるからなのですが、 実際は貸与された人が償却しきってしまうので 実質は支給と同じです。

それはいい話じゃのぅ。特に日本は他人に過剰な関心をもつ傾向があるので制服がよさそうだ。

さて、今回の元スレはここだ。中国では車のナンバーが毎月規定数だけ発給される。そして発給を受けられるかどうかは抽選ではなく、オークションで決定される。

「またナンバーを落札できなかったよ

先月の18日に車を買ったんだけど、21日のオークションで300元足りずに落札できなかったよ、もう一ヶ月間ナンバーなしで走ってて、今月はディーラーに代理入札を頼んだんだけど、300元差で落札に失敗、やりきれないよ。どうしたらいいかな？このまま又一ヶ月ナンバーなしで走る？それとも上海以外のナンバーにしたほうがいいかな？。。。。
上海のナンバー政策は、好きになれってのは無理だよね。」
続きを読む

バスの規定

Kさん

巨峰？ 信じられない。 ２時間でお腹が空きそう。

ブドウが晩御飯では悲しくなるのぅ。コンビニのおにぎりでもブドウよりはマシだ。

さて、今回の元スレはここだ。

「上海のバスに書かれてる条文を読んだことあるかな..そのうちの一つに:空調車が規定どおりに空調を作動させていない場合は料金の返還を要求できるって書かれてるんだ..でもここにある規定ってどの規定のことかな....どうしてその規定について何にも書いてないの????夏は28度になったら空調を入れるの?冬は何度なのかな.....この『規定』がいったい何なのか知りたいだけなんだけど?」
続きを読む

上海のバスって

英雄さん、狂犬病による発病数と死亡数のグラフがあったので引っ張っておく。


清吉さん

でも水が毎日出るだけ北京よりはマシなんだよな。広州の方が圧倒的に飯もうまいし。 でも所詮中国。

最後の一言には涙が出た。

Kさん

中国製の革製品にも使われてると聞きました。 安いメイドインチャイナの製品は買わないようにしようと思います。

ふと思い出した話がある。北京かどこかの街角で、虎の皮を売る男がいた。それを見かけた公安に虎の皮の販売は禁止されているという理由で捕まえられると、男は「これは実は犬の皮で、それにペイントしてあるだけなんだ」といった。この話のオチは、偽物を売るのも禁止されているということでやはり捕まった、というものだったように記憶している。

患者の遺棄に関しては、非常に絡み合った問題なのでスルーさせていただく。

さて、今回はこのスレッドを紹介する。
続きを読む

バスの料金を払わない女の子

スーさん

あ！その検索先のサイトは私がたまに見てる所です（笑） と、そんな事はどうでも良くて、上海に行った時に南翔饅頭店に１時間程並んだ上にテイクアウト食べましたが、本当においしくなくてびっくりしました・・。

あれを喜んで食べてる人を見かけるたびに、大きな疑問符が我輩の頭の中に浮かび上がる。スーさんもご覧になっているサイトにあるように、台北の鼎泰豊とは雲泥の差だ。ただし上海店のはそれほどでもない。確か日本にも進出していたはずだが、台北本店の味を出せているだろうか。

Kさん

牛乳の変わりに豆乳を使ってるだけな感じで、しょっぱい豆乳は見たことありません。

さては豆乳が牛乳マーケットを押しつぶしているために、牛乳が売れなくなったのだな。それにしても、豆乳もそうだが、日本にはしょっぱいヨーグルトもないのはどうしてなのだろう。

さて、今回の元スレはここだ。
続きを読む

席を譲るのは強制なの？

junさん

豆腐ハンバーグみたいな物なんですかね？

ハンバーグとはだいぶ距離があるので、アップの写真を探してみた。

これを上海料理の基本とも言うべき「紅焼」（主に醤油と砂糖で煮立てるようにする）に仕立てたものだ。

Kさん

歯を磨かないとエナメル質が傷つかないので虫歯になりにくいんだそうです。

というのは聞いたことがあるような気がする。なんでも歯ブラシは歯を傷つけないが、歯磨き粉が傷つけるとのことだったが真相はよく分からない。

ＰＳ３の販売がありましたが、テレビで列に並んでいた中国人留学生にインタビューしてました。

中国のオンラインオークションのトップを突っ走る淘宝でチェックしたところ、現在は60GBのもので7000元（約10万円）ほどが相場のようで、日本バージョンと香港バージョンが大量に売られている。香港で売られているとはしらなかった。ちなみにWiiの相場は2300元（約34000円）ほどであった。

グルテンミートでしょうか？

肉という感じではなく、無理やり表現するとコシを強くした豆腐をスカスカにしたもの、となるだろうか。

さて、今回の元スレはここだ。
続きを読む

列車で食事するとどうしてあんなに高いの？

上海ではここしばらくいい天気が続いていて、非常に気分がよろしい。皆さんがお住まいの場所はいかがだろうか。

さて、今回の元スレはここだ。日本では列車という言葉はあまり使われないと思うが、中国ではディーゼルエンジンを積んだ列車が多いので、電車と一概に言えないのだ。

「列車で食事をすると値段がすごい高いけど、どうして？

今日上海晩報（楼主注：新聞の名前）の記事に書いてあったんだけど、列車で食事をするのは高くついて、インスタントラーメンが10元、野菜炒めが15元もするんだって。それで高すぎるからクレームをつけた人がいて、鉄道部門がこの列車の食堂車の責任者を処分したとか。」
続きを読む

嗚呼、上海以外のナンバー

日本のニュースをチェックするのに利用させてもらっていたlivedoor ニュースはUIを変更し、見栄えはよくなったが実用性が下がったので、他のニュースサイトを探してみた。するとイザ！がよさそうだった。記事にたどり着くまでのクリック数が少なく、またうれしいことにUTF-8で書かれているではないか。

ただイザ！には問題があり、それはCSSで日本語表記でフォントが指定されているため、我輩の環境では文字がフォント指定なしで表記されてしまうということだ。これさえ直してもらえれば、ニュースをチェックするのに便利だし、ここで提供されているブログもUTF-8で中国語表記もできそうなので、もう一つブログをやろうかという気にさえなってきた。

ということでイザ！に要望を出すことにした。内容をコピペする。

日本語以外のWindowsを使っている場合、フォント名は当然日本語表記でなくなる。

つまりfont.cssで指定されているフォントの中の
***************引用ここから**************************
font-family:"MS Pゴシック","Osaka","Hiragino Kaku Gothic Pro","Verdana","Helvetica","sans-serif";
***************引用ここまで**************************
"MS Pゴシック"は日本語以外のWindowsでは認識されず、文字が全て情けないほど汚く表示されてしまう。ここに"MS PGothic"を付け加えるだけで解決するので、是非対応していただきたい。

ちなみにこのスタイルシートはここに置かれている。環境によりけりだが、普通なら数十秒で、どんなに時間がかかったとしても数分でできることなので、早めの対応を期待したい。

さて、今回の元スレはここだ。上海人がわざわざ上海以外のナンバーを取りたくなる理由は車のナンバーまた取れなかったよに書かれている。
続きを読む

敬老の心をもってほしい

たなかさん
>>誰もが知っている礼儀の国
>当たり前のように言ってますが、何か根拠になるような事あるんでしょうか？ 外国人がそう呼んでるような話は聞いたことありません。 むしろ中国人は旅先でのマナー違反のほうが･･･。
出典がどこなのかチェックしたら、こんなものがみつかった。出典はないようだ。俗語なのだろうか。
更にここで「礼儀」の意味が紹介されていた。ここでいう「礼儀」とは異なる階級の人に対して異なる対応をするための規定だそうだ。例えば偉い人には9種類の肉や魚でおもてなしをするが、偉くない人には3種類でよい、などだ。

さて、今回の元スレはここだ。

「上海老人がバスでひどい目に！！！！！

ここ二日間に何回か七十歳以上の老人がバスに無料で乗れず、切符売りにいじめられてるのを見かけたよ
崇明（楼主注：上海の東北方角にある島。）に帰るときも、八十を超えた老人が娘さんに連れられてバスに乗り込んできて
老人はなんかの優先証を提示したのに、切符売りは切符を買えといってききませんでした
老人の娘さんは、来るときにもこの優先証を見せたら、切符を買わずに済んだと主張しましたが
切符売りはそれを無視して、身分証もないのに、あんたがいつ生まれたのかわからない、37年以前じゃないとだめ、それに赤い社会保障カードしか認めないと言い
老人に3元払うように要求していました
この老人は、一目で八十を超えてるとわかるのに、あの切符売りはめくらなのかな」
続きを読む

中華伝統の美徳なんてくそくらえ！

元スレはここだ。

「席は譲ってあげるよ、でもあんたは最低だよ

生きてるといろんなことが、中華の伝統的な道徳に束縛されてるんだよね、たとえば尊老愛幼（楼主注：文字のごとく老人を尊重し幼い子供を愛するということ）とか！XXXX（楼主注：思いつく悪口で置き換えてほしい）！そこらじゅうで定年退職したおじいさんおばあさんが株に熱中してて、証券取引所でグラフを見ながら、一日中立ってても疲れないくせに、取引の時間が終って家に帰るとき、バスに乗ると他人に席を譲れとばかりに、自分が弱弱しくてふらふらして足が立たないというような演技をしてるんだよ！バスにいる切符売りの人なかでも心のやさしい人たちは自分の席をああいう株の動きを一日中立ちっぱなしで見てても疲れない老人に譲ってあげてたりしてね、心の中では私も思いっきり怒りの言葉をぶつけてるけど、それでも表情には出さないように笑顔でいるんだけどね！

あなたが何と言おうと、たとえ私のことを罵ろうとも、私はこの人に賛成だよ（楼主注：この書き込みは他の書き込みに対してのもののようだ）、お年寄りを尊重するのは、もちろん当然のことでだよ、ナイフで脅かされてお年寄りを尊重するということじゃないよね。でも、お年寄りの中には尊重されるに値しない人もいるんだ。
続きを読む

バスの席を譲れとおばさんに強制された

元スレはここだ。

「討論：女性が彼女の息子のために席を譲れと言ってきたんだけど、譲るべきだったかな？

　今日は2008年4月5日、清明節の初めての三連休。昨日は思いっきり休みました。寝て、インターネットに没頭して、テレビを見て……くつろいじゃいましたよ、へへ、それでいつの間にかもう午後になってしまい、休みの初日があっという間に終わってしまいました。今日は八時に起きるつもりで、せっかくの休みを無駄にしないぞと誓いました！それで千仏山（楼主注：山東省と四川省にあるようだ、スレ主がどちらに行ったかは不明）に行こうと決めました。

　妻はまだ起きたがらず、もう少し寝たいと言っていましたが、どうにかなだめすかして起きてもらいました。起床、トイレ、洗顔、歯磨き、それから荷物をまとめて、朝食もとらずに、ようやく9：30に家を出ました。42番のバスに乗って出発です。省立医院のバス停からバスに乗りましたが、幸い、二人とも空いている席を見つけることができましたが、さもなければあんな遠くまで、バスの中で立っていたら疲労で山に登ることなんかできません。そして買った新聞を広げて読み始めました。

　私たちはバスの入り口に近い席に座っていたので、老人と妊婦が乗って来ないかと心配でした。(*^__^*)へへ……みんなも同じかもしれませんけどね。五院についたとき、女性が乗ってきて、幼い子供を連れていたので、妻が席を譲ってあげました。私は、やっぱりそのまま新聞を読んでいて、妻は立っていました。

続きを読む

たった5角のためにバスを降ろされた子供がニュースに

入社４カ月後から不正か 野村元社員のインサイダーに

逮捕された中国人容疑者（３０）〜モラル欠如が疑われる。

とあったのには笑ってしまった。

さて、今回は掲示板ではなく、ブログから紹介する。元の記事はここだ。

「切符を買うお金がない子供をバスから降ろすことに賛成する理由

元旦のあの日、済南の11歳の子供がバスに乗って祖母の家に行こうとしたが、2元しかもたされなかった。そしてバスに乗った後、車掌に値上がりしたから、2.5元だと言われた。そして5角足りなかったせいで、子供は途中でバスから降ろされた。子供の母親は怒りながらこう語った『子供は車掌にこう言ったんですよ、おじいちゃんとおばあちゃんが向こうで待ってくれてるから、向こうに着いたらおじいちゃんに5角払ってもらうってね、でも車掌は頑として譲らず、結局子供を下したんですよ！あんなに小さな子供が、郊外からずっと走り続けてようやく家に着いたんです、3キロ近くもですよ！』（《斉鲁晚報》）

続きを読む

オートバイタクシーに奪われた命

中国各地でオートバイタクシーに乗ることができる。これは歴史を誇るくせに実は三日坊主的性格をもつ漢人にとっては、数十年も続いているという珍しい伝統だ。もちろん違法行為だが、広東のある場所では認可制になっているのを見たことがある。全く意味がわからない。

さて、今回の元スレはここだ。

「会社に通う時に『オートバイタクシー』に乗っちゃダメ!!

同僚が会社に遅刻しそうになって『オートバイタクシー』に乗ったら、祭日が忌日になっちゃったよ！」
祭日というのはもちろん端午の節句のことだ。

続きを読む